← ZurĂŒck zum Fachleitfaden
Format: DIN A4 Druckvorlage
🔒 Exklusives Arbeitsmittel

Mandanten-Login erforderlich

Dieses druckfertige Arbeitsmittel steht Kunden und Mandanten der DKSchV zur VerfĂŒgung. Melden Sie sich an, um das Arbeitsblatt zu nutzen, zu drucken oder als PDF zu speichern.

DKSchV Schweiz · Dokumentiertes Arbeitsmittel

Arbeitsvorlage

1.3 · Zielgruppe: Schweizer KMU GeschÀftsleitungen & IT

DKSchV Schweiz
⚖
⚖ FachprĂŒfung erforderlich Personendaten, Geheimhaltung, Auftragsbearbeitung, Auslandbekanntgaben und automatisierte Einzelentscheidungen mĂŒssen vor Verwendung durch Datenschutz- und Rechtsfachpersonen geprĂŒft werden.
â„č
Druckhinweis: PrĂŒfen Sie vor dem Druck, ob Umfang und Layout fĂŒr Ihre Verwendung geeignet sind. Legen Sie den Freigabestand zentral ab. Die Vorlage ist eine Orientierung, keine individuelle Rechtsberatung und keine Zusicherung von Datenschutz- oder Informationssicherheit.

Arbeitsmittelversion 1.3 · Stand: 1. November 2026 · Status: Arbeitsvorlage – nicht freigegeben

Zweck

Diese Regel hilft unserem Unternehmen, generative KI kontrolliert einzusetzen. Sie soll nĂŒtzliche Anwendungen ermöglichen und zugleich verhindern, dass Personendaten, vertrauliche Informationen, Zugangsdaten oder GeschĂ€ftsgeheimnisse unkontrolliert an nicht freigegebene Dienste gelangen. Sie ergĂ€nzt Datenschutz-, Informationssicherheits-, Beschaffungs- und Notfallvorgaben.

Geltungsbereich: Diese Regel gilt fĂŒr Mitarbeitende, temporĂ€re Mitarbeitende, externe Personen mit Zugriff auf Unternehmensdaten und beauftragte Dienstleister, soweit vertraglich vereinbart. Sie gilt fĂŒr eigenstĂ€ndige KI-Werkzeuge, KI-Funktionen in bestehenden Anwendungen, KI-Agenten, Browser-Erweiterungen, Schnittstellen und private Konten, wenn sie fĂŒr Unternehmenszwecke genutzt werden.

Unternehmen / BereichRegel-EigentĂŒmerIT-VerantwortungDatenschutz-/FachprĂŒfungGĂŒltig abNĂ€chster Review

Anwendung in drei Fragen

Beantworten Sie die Fragen vor jeder neuen oder unklaren KI-Nutzung. Bei «Nein» oder «unklar» darf der Anwendungsfall nicht einfach weiterlaufen; wenden Sie sich an die unten genannte Stelle.

  1. Ist das Werkzeug im KI-Inventar als freigegeben aufgefĂŒhrt?

☐ Ja ☐ Nein ☐ Unklar

  1. Entspricht die Eingabe der zulÀssigen Datenklasse und dem freigegebenen Zweck?

☐ Ja ☐ Nein ☐ Unklar

  1. Bleibt eine fachlich verantwortliche Person fĂŒr PrĂŒfung und Entscheid zustĂ€ndig?

☐ Ja ☐ Nein ☐ Unklar

Interne Anlaufstelle fĂŒr Freigaben und Meldungen:

Name/Rolle: ______________________________ Kontakt: ______________________________

Datenklassen und Prompt-Regeln

DatenklasseTypische BeispieleRegel fĂŒr generative KIVor Nutzung prĂŒfen
Öffentlichveröffentlichte Website-Texte, öffentliche GesetzestexteIn freigegebenen Werkzeugen zulĂ€ssig. Ergebnis vor Verwendung prĂŒfen.Quelle, AktualitĂ€t, Urheberrechte, externe Aussage
Internnicht publizierte ArbeitsentwĂŒrfe, allgemeine ProzessbeschreibungenNur in freigegebenen Werkzeugen und fĂŒr den dokumentierten Zweck.Erforderlichkeit, minimale Angaben
VertraulichKundendaten, VertrÀge, Preise, Personalinformationen, nicht publizierter QuellcodeNicht in private oder allgemeine KI-Konten eingeben. Nur mit dokumentierter Fachfreigabe.Datenfluss, Vertrag, Berechtigungen, Schutzmassnahmen
Besonders schĂŒtzenswert oder geheimGesundheitsdaten, Daten ĂŒber Strafverfahren oder Sozialhilfe, Passwörter, SchlĂŒssel, Tokens, Berufs- und GeschĂ€ftsgeheimnisseNicht eingeben oder hochladen, ausser ein spezifischer, fachlich geprĂŒfter und ausdrĂŒcklich freigegebener Prozess erlaubt dies.Datenschutz- und SicherheitsprĂŒfung, gegebenenfalls rechtliche PrĂŒfung
â„č
Grundregel: Entfernen Sie nicht benötigte PersonenbezĂŒge und Details. «Name gelöscht» bedeutet nicht automatisch anonymisiert. Wenn Personen trotz weggelassenem Namen anhand der verbleibenden Angaben bestimmbar sein können, behandeln Sie den Inhalt weiterhin als Personendaten.

Das BACS nennt ein unbedacht in ein KI-Tool eingegebenes internes Dokument als Beispiel fĂŒr Oversharing. Diese Vorlage legt deshalb Datenklassen und Freigaben fest; sie ersetzt keine PrĂŒfung des konkreten Dienstes, Datenflusses oder Vertrags.[6]

Die gemeinsame EDÖB/BACS-Kampagne vom 16. Oktober 2026 hebt Risiken fĂŒr Daten von Kundinnen und Kunden, Patientinnen und Patienten sowie Mitarbeitenden hervor. Die Hinweise bekrĂ€ftigen die Anwendung des bestehenden DSG, ohne eine neue Pflicht oder Frist einzufĂŒhren. [8]

Das BACS empfiehlt geschĂ€ftliche Business- oder Enterprise-ZugĂ€nge statt privater Konten, soweit möglich, sowie die PrĂŒfung der Trainingsnutzung und vorhandener Opt-out-Möglichkeiten. Dokumentieren Sie diese Punkte vor der Freigabe; ein Tarifname oder ein Opt-out ersetzt nicht die PrĂŒfung der konkreten DatenflĂŒsse und Vertragsbedingungen. [7]

Erlaubt, freigabepflichtig, untersagt

Erlaubte Nutzung

☐ Werkzeug ist im Inventar freigegeben und das GeschÀftskonto wird verwendet.

☐ Zweck: Formulierung, Ideensammlung, Übersetzung oder Zusammenfassung öffentlicher Inhalte.

☐ Keine Personendaten, vertraulichen Informationen, Zugangsdaten oder Geheimnisse im Prompt.

☐ Eine verantwortliche Person prĂŒft das Ergebnis vor interner oder externer Verwendung.

☐ Das Ergebnis wird nicht als alleinige Grundlage fĂŒr eine folgenreiche Entscheidung verwendet.

Freigabepflichtige Nutzung

☐ Interne oder vertrauliche Daten, Personendaten, Kundenkommunikation oder nicht publizierter Code sind betroffen.

☐ Eine Schnittstelle, ein Upload, ein neuer KI-Assistent, ein Agent mit Toolzugriff oder eine eingebettete KI-Funktion soll aktiviert werden.

☐ Das Ergebnis beeinflusst Personal-, Kunden-, Zugangs-, Finanzierungs- oder andere erhebliche Entscheide.

☐ Datenort, EmpfĂ€nger, Vertrag, Datenbearbeitung im Auftrag und Schutzmassnahmen mĂŒssen geprĂŒft werden.

☐ FĂŒr einen Agenten sind eigene IdentitĂ€t, zulĂ€ssige Tools, minimale Rechte, Umfang und gegebenenfalls Laufzeit dokumentiert.

☐ FĂŒr folgenreiche oder schwer rĂŒckgĂ€ngig zu machende Aktionen ist ein menschlicher Freigabepunkt durch die zustĂ€ndige Stelle bestimmt; der Agent entscheidet nicht selbst darĂŒber. [11]

☐ Die zustÀndige Stelle hat den Anwendungsfall schriftlich freigegeben.

Untersagte Nutzung

☐ Keine vertraulichen Inhalte in nicht freigegebene Werkzeuge oder private Konten eingeben.

☐ Keine Passwörter, privaten SchlĂŒssel, Zugangstoken, Wiederherstellungscodes oder Konfigurationsgeheimnisse eingeben.

☐ Keine besonders schĂŒtzenswerten Personendaten oder Geheimnisse hochladen, wenn kein spezifisch geprĂŒfter und freigegebener Prozess vorliegt.

☐ Keine automatisierte Einzelentscheidung mit erheblichen Folgen ohne vorgĂ€ngige FachprĂŒfung, Transparenz und festgelegte menschliche ÜberprĂŒfung.

☐ Keine Browser-Erweiterung oder KI-Schnittstelle mit Unternehmensdaten aktivieren, bevor sie inventarisiert und freigegeben ist.

☐ Keine Agenten mit ungeprĂŒften, zu weit reichenden oder dauerhaft privilegierten Toolrechten einsetzen. [11]

Freigabekarte fĂŒr einen KI-Anwendungsfall

Nutzen Sie diese Felder fĂŒr jede freigabepflichtige Nutzung. Bei voraussichtlich hohem Risiko fĂŒr Persönlichkeit oder Grundrechte ist vor dem Einsatz eine Datenschutz-FolgenabschĂ€tzung nach Artikel 22 DSG zu prĂŒfen.

FeldAusfĂŒllen
Name des Werkzeugs / Anbieters
GeschÀftlicher Zweck und Nutzen
Prozess- und Fachverantwortung
Betroffene Datenklassen / Kategorien betroffener Personen
Werden Personendaten oder Geheimnisse verarbeitet?☐ Nein ☐ Ja, Beschreibung:
Datenfluss, bekannte Datenorte und EmpfÀnger
Konto- und Berechtigungsmodell
Bei Agenten: eigene IdentitÀt, zulÀssige Tools, minimale Rechte, Umfang und Laufzeit
Vertrag / Auftragsbearbeitung / Unterauftragsbearbeitung geprĂŒft durch
Auslandbekanntgabe fachlich geprĂŒft durch
Notwendige technische Schutzmassnahmen
Menschliche QualitÀts- und Entscheidkontrolle
Menschliche Freigabe vor folgenreichen oder schwer rĂŒckgĂ€ngig zu machenden Aktionen
Verbrauchsbudget, Warnschwellen und Ausweichablauf bei eingeschrĂ€nkter KI-VerfĂŒgbarkeit
Protokollierung, Aufbewahrung und Vorfallkontakt
Freigabeentscheid und Restrisiko☐ Erlaubt ☐ Mit Auflagen ☐ Nicht erlaubt
Freigegeben durch / Datum
Reviewdatum / Auslöser fĂŒr Neubewertung

Schutzkontrollen vor der Freigabe

Das NIST-Profil fĂŒr generative KI ordnet Governance, Risikobewertung, Überwachung und Vorfallprozesse als zusammenhĂ€ngende Aufgaben ein.[4]

Die CISA-verlinkte Behördenorientierung vom 22. Oktober 2026 behandelt KI-Tokenverbrauch als Kosten- und VerfĂŒgbarkeitsrisiko. Sie empfiehlt unter anderem priorisierte Nutzung, effiziente AblĂ€ufe, Warnschwellen, Monitoring und AusweichablĂ€ufe fĂŒr wichtige Prozesse. Diese Kontrollen ersetzen nicht die PrĂŒfung von Datenklasse, zulĂ€ssigen Eingaben, Toolrechten oder Datenschutz.[9] [10]

KontrollpunktErledigtNachweis / Bemerkung
Werkzeug und Anwendungsfall sind im KI-Inventar erfasst.☐
GeschÀftskonto und Mehrfaktor-Authentisierung sind eingerichtet.☐
Zugriffsrechte folgen dem Prinzip der geringsten Berechtigung.☐
Bei Agenten sind IdentitÀt, zugelassene Tools sowie minimale Rechte, Umfang und gegebenenfalls Laufzeit einzeln festgelegt. [11]☐
Menschliche Freigaben vor folgenreichen oder schwer rĂŒckgĂ€ngig zu machenden Agentenaktionen sind festgelegt und getestet. [11]☐
Datenminimierung und gegebenenfalls Anonymisierung wurden geprĂŒft.☐
Datenfluss, EmpfĂ€nger, Datenorte und vertragliche Unterlagen wurden geprĂŒft.☐
Trainings-/Weiterverwendungsoptionen und vorhandener Opt-out sind geprĂŒft und dokumentiert. [7]☐
Eingabe-, Upload- und Schnittstellenrechte sind begrenzt.☐
Relevante Protokolle und die zustĂ€ndige prĂŒfende Person sind bestimmt.☐
DLP- oder andere technische Kontrollen wurden auf Eignung geprĂŒft.☐
Verbrauchsbudget, Warnschwellen und Verantwortliche fĂŒr auffĂ€lligen Tokenverbrauch sind festgelegt. [9] [10]☐
FĂŒr wichtige Prozesse ist der Ausweichablauf bei erschöpftem Kontingent oder eingeschrĂ€nkter KI-VerfĂŒgbarkeit getestet. [9] [10]☐
Mitarbeitende kennen Prompt-Regel, Freigabeweg und Meldeweg.☐
Ein Vorfallablauf ist im Notfallplan verankert und getestet.☐

Wenn Daten versehentlich in einen Prompt gelangt sind

Sofort handeln, nicht beschönigen. FrĂŒhzeitige Meldung dient dem Schutz von Personen und Unternehmen. Die Meldung einer Person ist keine Schuldzuweisung.

Bei einem Datenabfluss empfiehlt das BACS, den Schaden zu begrenzen, die SicherheitslĂŒcke zu finden und zu schliessen sowie weitere AbflĂŒsse zu verhindern. Verschaffen Sie sich einen Überblick ĂŒber potenziell abgeflossene Daten und das damit verbundene Risiko.[5]

  1. ☐ Keine weiteren Eingaben, Uploads oder Freigaben vornehmen; betroffene Nutzung stoppen.
  2. ☐ Zugangsdaten, Token oder SchlĂŒssel umgehend sperren oder ersetzen, falls diese offengelegt wurden.
  3. ☐ Zeitpunkt, Konto, Werkzeug, Prompt/Upload, Datenklasse, betroffene Personen und vorhandene Ausgabe dokumentieren.
  4. ☐ VerfĂŒgbare Protokolle und Belege nach dem internen Beweissicherungsprozess sichern; nichts vorschnell löschen.
  5. ☐ Interne Anlaufstelle und IT-Sicherheitsverantwortung unverzĂŒglich informieren.
  6. ☐ Umfang, Datenfluss, mögliche EmpfÀnger und Folgen fachlich beurteilen lassen.
  7. ☐ Erforderliche Meldungen und Informationen von Datenschutz- und gegebenenfalls Rechtsfachpersonen prĂŒfen lassen.
  8. ☐ Ursache, Schutzmassnahme, EigentĂŒmer und Termin fĂŒr die Nachbearbeitung festhalten.
VorfallnummerEntdeckt am / umGemeldet durchWerkzeug / KontoDatenklasseVerantwortliche Stelle
⚖
⚖ FachprĂŒfung erforderlich Ein ausgefĂŒlltes Formular bestĂ€tigt weder die RechtmĂ€ssigkeit eines Einzelfalls noch schliesst es eine Datensicherheitsverletzung aus. Bei Personendaten, Auslandbekanntgaben, Auftragsbearbeitung, Geheimhaltungspflichten, automatisierten Einzelentscheidungen oder möglichen Meldepflichten ist eine PrĂŒfung durch zustĂ€ndige Fachpersonen notwendig.

Review und Freigabe der Nutzungsregel

PrĂŒffrageJaNeinMassnahme / EigentĂŒmer / Termin
Ist das KI-Inventar aktuell?☐☐
Sind neue eingebettete KI-Funktionen geprĂŒft?☐☐
Sind Datenklassen und Freigabestufen verstÀndlich und bekannt?☐☐
Sind Konten, Berechtigungen und Protokolle ĂŒberprĂŒft?☐☐
Sind bei Agenten Toolrechte, Laufzeiten und menschliche Freigabepunkte ĂŒberprĂŒft? [11]☐☐
Sind Verbrauchstrends, Budgets, Warnungen und AusweichablĂ€ufe ĂŒberprĂŒft? [9] [10]☐☐
Wurden VorfĂ€lle, neue DatenflĂŒsse oder VertragsĂ€nderungen nachgefĂŒhrt?☐☐
Ist die nÀchste Schulung oder Information geplant?☐☐

Regel freigegeben durch: ______________________________

Datum: ______________________________

NĂ€chster Regelreview: ______________________________

Grenzen und Quellen

Diese Vorlage fasst organisatorische und technische Kontrollpunkte zusammen. Sie berĂŒcksichtigt weder branchenspezifische Geheimhaltungspflichten noch VertrĂ€ge, kantonales Recht, EU-Recht oder den konkreten Funktionsumfang eines bestimmten KI-Produkts vollstĂ€ndig. Das Schweizer DSG ist auf KI-gestĂŒtzte Bearbeitungen von Personendaten direkt anwendbar; bei hohem Risiko ist eine Datenschutz-FolgenabschĂ€tzung zu prĂŒfen. Datenschutz- und Datensicherheitsmassnahmen mĂŒssen risikobasiert festgelegt und ĂŒberprĂŒft werden.[1] [2] [3]

WeiterfĂŒhrender Artikel: Schatten-KI im Schweizer KMU: Generative KI sicher nutzen. FĂŒr eine fachliche Begleitung bei Inventar, DatenflĂŒssen und Risikoregeln: DKSchV-Risikomanagement.

Quellen

DKSchV Dini · Bammattenweg 19, CH-3904 Naters · www.dkschv.ch
Vertrauliche Arbeitsunterlage · Rechts- & FachprĂŒfung vorbehalten